在我们印第安人的记忆和生命里,每一根闪光的松针,每一块沙滩,每一团密林中的雾霭,以至于每一块空地和翁营的昆虫都是圣洁的。
shining pine needle,every sandy shore,every mist in the dark woods,every clearing and humming insect is holy in the memory and experience of my people.the
每趟行程都会骄傲地留下员工们(往往)在泳池边穿着短裤和沙滩鞋、露出灿烂笑容的照片,就好像在欢度复活节假期一样。
Each trip is commemorated proudly with a photo of employees beaming, usually poolside, in shorts and sandals as if on spring break.
在我们的记忆里,在我们的生命里,每一根晶亮的松板,每一片沙滩,每一撮幽林里的气息,每一种引人自省、鸣叫的昆虫都是神圣的。
Every shining pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clear and humming insect is holy in the memory and experience of my people.
应用推荐