通过让她拥有在家工作的能力，我们使她的能力提升了一倍——现在她每周在家工作一天，在办公室工作一天。

By offering her the ability to work from home, we have doubled her capacity—now she works a day a week from home, and a day in the office.

youdao

虽然和大家每周跑几次很开心，但是你们每个人的生活都是不同的，能力也是不同的，现在的训练水平也是不同的。

While running a few miles together a couple of times a week is enjoyable, you each bring to the table different life circumstances, ability levels, and current training levels.

youdao

她每周都和大学的好友吃一次饭，每周四的晚上都有艺术课程，作为一个新闻记者不断地提升自己的职业能力。

She has a weekly dinner with college friends, an art class every Thursday night, plus the responsibilities of her job as a journalist.

youdao