每到这一天,加泰罗尼亚的妇女们就给丈夫或男朋友赠送一本书,男人们则会回赠一枝玫瑰花。
Every year on this day, Catalonian women will give a book to their husband or boyfriend, and the men will give a rose in return.
一年三百六十四天,我们都是在阳光下行走的人。可是每到这一天的夜里,人人都从都市的坟墓中站了起来。
We walk in sunshine 364 days in one year. But at this night, everyone crawl from the city's graves.
今天她仍然有着强大的生命力,在我们德清,每到这一天,家家户户的门上,都会挂上菖蒲、艾草,据说可以辟邪消灾。
Today she still has great vitality, in Deqing us every day, every household on the door will hang calamus, wormwood, is said to be evil spirits misfortunes.
应用推荐