我们尽可能平等对待每一位工作人员。

We try to treat every member of staff equally.

《牛津词典》

我们同样感谢每一位队员。

Our thanks are due in equal measure to every member of the team.

《牛津词典》

每一位客户的投资组合都是个别设计的。

Each client's portfolio is tailor-made.

《柯林斯英汉双解大词典》

Each of these figures, in many ways, prefigure the relatively superior natures of those who come later in the dialogue.

这些角色中的每一位多少，都预示了优于,随后出现在对话中角色的本性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We are going to be in a conference room not far from here, and we are going to be reviewing every person's performance in this class.

我们将会在一间会议室里,离这不远，我们会开始,回顾每一位同学课堂上的表现。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

A famous mathematician once said "Every question must have a correct answer " for every question one answer."

一位著名的数学家曾说过,“每一个问题都必定有一个正确的答案,每一个人们所回答的问题“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选