观众席的每一个角落都爆发出热烈的掌声。

There was an extraordinary outburst of applause from every corner of the auditorium.

youdao

几台暗藏的摄像机把院子里的每一个角落都拍了进去。

Concealed video cameras scan every part of the compound.

《牛津词典》

穿过每一条走廊，寻遍每一个角落。

Go through every aisle and search every corner.

youdao

The barriers to unity presented by European geography and very limited technology made it hard for a would-be conqueror to create a vast empire, eliminating competitors and imposing his will over vast areas.

由于欧洲独特的地理条件,和当时有限的科技水平,使未来的征伐者很难建立一个广袤的帝国,清除异己和使他的意志,传播到广袤领地的每一个角落

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选