母亲们通常会把婴儿平躺着放下睡觉。

Mothers routinely lay babies on their backs to sleep.

《柯林斯英汉双解大词典》

地方政府提供的儿童保育服务只惠及了极少数上班族母亲们。

Local authority child-care provision covers only a tiny minority of working mothers.

《柯林斯英汉双解大词典》

母亲们不仅得不到报酬，而且所干的乏味艰辛的活儿也很少被留意。

Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.

《柯林斯英汉双解大词典》

I was with some friends of my mother long ago, and I remember looking at that and just thinking.

我是和我母亲以前的朋友们一起,我记得自己看着它沉思

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

That is heaven's part, our part To murmur name upon name, As a mother names her child When sleep at last has come On limbs that had run wild.

这是天国的本分，我们的本分,喃喃念着一个个名字，像一个母亲叫着她的孩子们,当睡意最终降临,那跑野了的四肢。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Now there is a difference between scholars on how long she was a schoolteacher.

现在学者们的分歧是,他的母亲当了多久教师。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选