“殿”是个多义词,它可以指殿(汉字), 殿(日语)。
hall ; palace ; temple ; last ; Dian ; at the rear ; march at the rear
宫殿 Palace ; Palaces ; palais
圣殿山 Temple Mount ; Haram ash-Sharif ; Al-Haram Al-Sharif
殿堂 Palace Hall (Diantang) ; hall ; Palace
佛殿 Grand Hall (Fodian) ; buddha-hall
配殿 Side Hall
神殿 The Shrine ; temple ; fane
圣殿春秋 The Pillars of the Earth ; Die Saeule der Erde
配殿堂 Auxiliary Halls
殿堂窟 hall grottoes
太阳神殿 Temple of the Sun ; Coricancha ; Qorikancha
一个小男孩给了我一把伞,两个和尚领着我穿过沙院,经过一座石塔,来到白莲殿。
A young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
现在很明显,19世纪的油漆和灰泥已被除去,中殿较低的扶壁可以追溯到12世纪。
It is clear, now that nineteenth-century paint and plaster have been removed, that the nave's lower buttresses date from the twelfth century.
我们从耶和华的殿中,为你们祝福。
应用推荐