她不停地往下掉，经过了好长一段距离！

She fell and fell such a long way!

youdao

三年后，我们准备好了进行我们计划的下一阶段：处理掉大部分的财产以及卖掉房子。

Three years later, we were ready for the next phase of our plan: rid ourselves of most of our possessions and sell our house.

youdao

英国发生相似的技术面的奇怪现象，导致30年期掉期息差在很长一段时间内为负值。

In Britain a similar technical oddity has led to the 30-year swap spread being negative for a considerable period already.

youdao

And I think they were, at a certain point, holders of the record for the most losers.

我印象中他们有段时间，成了输掉比赛最多的纪录保持着。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

There's no other way to interpret these lines which, as you can imagine, critics simply pretend don't exist, ? because who can figure out what to say?

这几句只能这样解释，可以想见，评论家会将这段直接忽略掉，因为他们又能说什么呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If there is a little bit of laughter that you cannot quite cut out It's like the Today Show and the cameraman cannot help at laugh and then the boom drops in the frame

如果中间出现了一小段,去不掉的笑声,就像是在“今日秀“里,摄影师忍不住发出笑声了一样,随后长杆话筒掉在了摄影机架子上

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选