一天，摩洛克被发现死在他的小木屋里。

One day Murlock was found in his cabin, dead.

youdao

人死在帐篷里的条例乃是这样：凡进那帐篷的，和一切在帐篷里的，都必七天不洁净。

This is the law that applies when a person dies in a tent: anyone who enters the tent and anyone who is in it will be unclean for seven days.

youdao

柏拉图说，苏格拉底死的那一天听到天鹅的歌声。

Socrates, Plato tells us, heard the song of a swan on the day of his death.

youdao

Now,if you believed in a soul,then you might worry about, well,gosh what's going to happen to my soul after I die?

如果你们相信灵魂，那你们会担心，天啊，我死后我的灵魂会怎样呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And this is--God, I love this--one picture, you first see the first picture you can actually see of Paris, the faubourg du temple.

这个是,天啊,我爱死这张了,这是你能看到的巴黎的第一张照片,在圣殿郊区街拍的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选