如果我们意识到我对自己将要死去的事实无能为力,那么也许一些刺痛,一些咬伤,就会消失。
If we then realize that there's nothing I can do about the fact that I'm going to die, then perhaps some of the sting, some of the bite, is eliminated.
他们以为自己很快就会死去。
我再次去推动的雪橇,想到自己会在寒冷中孤独地死去,我力气倍增。
I heaved again at my sledge, my strength boosted by visions of a cold, lonely death.
And it's come to this, A man can't speak of his own child that's dead."
接着,这里说到,一个男人不能提及自己死去的孩子“
I don't just mean the fact that people are dying all around us, but I mean rather, you yourself could die at any time.
我不是说,死去的人都在我们周围,而是说,你自己可能随时会去世。
He's not worried about the fact that he's going to die.
他根本不担心自己即将死去
应用推荐