一般说来,“死亡之组”的概念分为两类:一种是小组中绝大多数球队的实力都相当出色,引申为四支球队中有两支或者三支都属于世界劲旅或者状态奇好的,其他球队如果在该组就很难晋级;另一种是也许四支球队实力都不是最强,但却水平极其接近,任何一支球队都有可能成为小组第一,也都有可能小组垫底,这样才是真正的死亡之组。
死亡之组通常的意思是,三支实力非常接近的球队需为两个出线名额而争斗。
What group of death usually means is that three teams of broadly similar ability are obliged to fight for two qualification places.
但是当你看看'死亡之组',有荷兰,法国和意大利,你就会觉得自己很幸运了。
That said, when you look at the 'Group of Death', with the Netherlands, France and Italy together, you have to think you were lucky.
虽然被分到了死亡之组,但是德国队还是勇夺小组第一,将捷克、俄罗斯、意大利队抛在身后。
Placed in the group of death, Germany topped the group ahead of the Czechs, Russia and Italy.
应用推荐