《死亡之吻》是由巴贝特·施罗德执导的美国电影,又名《致命布局》。
misc. Judas kiss
压力可以是死亡之吻也可以是生活中的一剂调味料,关键是你怎样去掌控它。
Stress can be the kiss of death or the spice of life. The issue, really, is how to manage it.
所以这个重击对高盛而言并非死亡之吻,甚至对它的业务模式也没有重大伤害。
So this thwack is hardly the kiss of death for Goldman or even major damage to its business model.
我们担心,对于正在设法避免双底衰退的全球经济来说,WTI(西德克萨斯州中质原油)的最新走势将是死亡之吻。
We fear that the latest run on WTI will be the kiss of death for a global economy that was trying to avoid the possibility of a double-dip recession.
应用推荐