利用这种称为Aldebaran的运载火箭,法国正冲破技术局限,“或许比美国更雄心勃勃”,一位美国空军太空官员及前巴黎防务武官称。
With this launcher, called Aldebaran, France is pushing technological limits “perhaps more aggressively” than the United States, says a US Air Force space official and former defence attaché to Paris.
东侧门供文武官员出入,西侧门供宗室王公出入。
The east opening was for the ministers while the west opening was for the royal family.
由于它的威严与神圣,所以当时凡经此门时,文官下轿,武官下马。
Because of its prestige and sanctity, when passing the gateway, the civil officials shall go down the sedan chair and the military officers shall get down from the horse.
应用推荐