双语例句原声例句
-
此制度的所需资金来源于全国保险税和赋税。
This system is funded out of national insurance contributions and taxation.
-
因此，有必要从相关方面来完善此制度，提高我国公司治理水平。
Therefore, it's necessary to perfect the system to improve the corporation governance.
-
此制度之所以在发达国家长久延续，且不断完善，是与其所具有的基本功能分不开的。
The reason why the system has been developing and bettering in foreign countries is owing to its basic functions.
-
The United States dropped it in 1933 and other countries did it later.
然后1933年，美国放弃了金本位制度3,其他国家也在此之后也相继放弃。
-
He wanted huge taxation.
并且在此制度下的税收是很重的
应用推荐