正是因为这样 It is precisely because this
可能正是因为生病了 Perhaps it is sick ; It is probably because of an illness
有些人买它是正是因为 Some people buy it because
正是因为有大家的努力 Because we work hard to
正因为是 Because ; Because it is
正是因为他爱争辩,所以晚上在他们的船舱里,他才允许自己吹毛求疵。
It was because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.
正是因为劳动力空前空缺,使得大规模经营难以维持,农民才推动了这一进步。
It is farmers that are pushing for the advancements due to ever-increasing labor vacancies, making it difficult to maintain large-scale operations.
正是因为他们为了推销新的美妆系列,而焚烧掉旧的化妆品库存,才造成这种浪费。
The waste has been put down to burning old cosmetic stock to make way for their new beauty range.
Perhaps we should airlift copies of Leviathan to them, because that is the issue that Hobbes is fundamentally concerned with.
也许我们可以给他们空投好多份《利维坦》,因为正是这个问题,正是霍布斯关心的基本问题。
This should all sound incredibly familiar, like I'm just repeating myself in terms of photoelectric effect, because essentially that's what I'm doing, and that's one reason we spent so much time and did so many problem-set problems on the photoelectric effect.
这应该听起来极其熟悉,就像我在重复自己在讲光电效应时所说的话,因为基本上我正是在这样做,这也是我们在光电效应这个问题上,花这么多时间,做这么多习题的原因之一。
In the beginning of the century where religious leaders, just because religious leaders had authority and where given control by the British.
在20世纪开始的时候,宗教领导,正是因为宗教领导有,权威,受到英国的控制。
应用推荐