要创建完善的、高度互操作性的应用程序，XML是一个很好的选择，因为它正越来越广泛地应用于数据存储和配置文件管理。

XML is a great choice for well-developed, highly interoperable applications and, as such, it is becoming more and more common both for data storage and for configuration file management.

youdao

但是如果你说神学合适性，是选择正典书目，最重要的标准，那么你可以问，“对谁合适？”

So when you say, though, theological appropriateness is what ended up being the most important criterion for including stuff in the Canon, you actually have to say then, "appropriate to whom?"

youdao

但十月十八日宣布的一个备受争议的奖项正致力于让这个不可言说的选择具有可行性。

Now a controversial prize announced on October 18th seeks to make the unsayable doable.

youdao

So when you say,though,theological appropriateness is what ended up being the most important criterion for including stuff in the canon,you actually have to say then, "Appropriate to whom?"

但是如果你说神学合适性,是选择正典书目,最重要的标准，那么你可以问，“对谁合适？“

耶鲁公开课 - 新约课程节选