你觉得他们正支付自己应分担的那一份吗？

Do you feel they're paying their fair share?

《柯林斯英汉双解大词典》

你现在别看，有人正盯着你呢！

Don't look now, but there's someone staring at you!

《牛津词典》

有只蜘蛛正顺着你的腿往上爬。

There's a spider crawling up your leg.

《牛津词典》

But when you call something "canon," you mean that there's a group of writing that has boundaries to it.

但是当你称某样东西为正典时,便是指那些有界限的书籍。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

You'll find it in, what's happening a lot in Brooklyn, a lot in the urban areas now,

你会发现现在布鲁克林的城区正有一个变化，

布鲁克林的变化 - SpeakingMax英语口语达人

Now, your temptation is to keep the first answer because you know energy is not going to be negative.

你肯定想保留正根,因为你知道能量不会是负值

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选