中英▼
go top

网络释义

  glory-seeking

... 文学界 literary circle 欺世盗名 glory-seeking 新***主义 New Democracy ...

基于96个网页-相关网页

  Public trough

再或把子虚的，欺世盗名(Public trough)的人儿打败，初级艺术家的灵感源于痛苦，高级艺术家的灵感源于幸福。

基于76个网页-相关网页

  sail under false colours

... Sail under false colours 挂着别国国旗航行 ; 欺世盗名 ; 打着假招牌骗人 put false colours upon 歪骗 under false colours 悬挂它国国旗 ; 虚伪地 ...

基于36个网页-相关网页

短语

欺名盗世 just flatter to deceive

新汉英大辞典

欺世盗名 [qī shì dào míng]

  • deceive the public so as to build up a (false) reputation; angle for undeserved fame; deceive people and win the name [reputation] of an upright gentleman; deceive the public to win credit for oneself; gain a reputation by deception; gain fame by deceiving the public; hoodwink the people and build up one's reputation; sail under false colours; take advantage of the situation and win a name for oneself; win fame [undeserved popular success] by cheap means; win popularity by dishonest [cheap] means
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 以别人名义说话的人总是个欺世盗名者。

    Anyone who speaks in the name of others is always an imposter.

    youdao

  • 他是个欺世盗名的政客。

    He is an undeservingly honored politician.

    youdao

  • 1864年1月，海军解救了在这个欺世盗名的殖民政策中的幸存者。

    In January 1864, the Navy rescued the survivors from the ripoff colony.

    youdao

更多双语例句

百科

欺世盗名

欺世盗名是一个汉语成语，读音是qī shì dào míng，意思是欺骗世人，窃取名誉。出自《荀子·不苟》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定