麦康欧莫拉坦承他的推销手法经过精心设计，以期诉诸爱尔兰受伤的民族自尊心。
Mac an Iomaire acknowledges his pitch was calculated, in part, to appeal to Ireland's hurt pride as a nation.
他在看板上加进了爱尔兰曲棍球棒，因为这是爱尔兰民族主义的明显象徵，其实麦康欧莫拉本人自12岁以后就再也没打过曲棍球。
He included the Gaelic hurling stick because it's an obvious symbol of nationalism for any Irishman; he personally hasn't played hurling since he was around 12.
这场比赛对所有人开放，但住在欧克莱尔、梅诺莫尼和齐佩瓦瀑布地区的作家可以优先。
The contest is open to everyone, but preference is given to authors living in the Eau Claire, Menomonie, and the Chippewa Falls region.
应用推荐