瓦特·拉克尔是一位杰出的欧洲历史学家,现居于美国,他已经成为欧洲衰落的主要预言者。
A distinguished European historian who now lives and works in America, Walter Laqueur has turned into a leading prophet of European decline.
欧洲工艺行会从1560年到1760年间的训练是必要的,对于这一观点,历史学家希拉赫·奥格尔维提出了质疑。
Historian Sheilagh Ogilvie challenges the view that training by European craft guilds from 1560 to 1760 was necessary.
在欧洲风格的传教士社区废墟中发现的独立地下礼堂被一些历史学家解释为“叠加”的例子。
Freestanding kivas discovered in the ruins of European-style missionary communities have been explained by some historians as examples of "superposition".
应用推荐