双语例句原声例句
-
所有相关活动围绕一个主题展开，因而被称为“一次主题活动”。
All the relevant activities are centered on a theme and thus called "a thematic activity".
-
语篇主题对次主题的宏观统领作用构成了语篇连贯性的基础，而语篇主题转换所用的转换标记又加强了语篇的连贯性。
The author holds that except some adjuncts as topic shift markers, cohesive devices are widely used for discourse topic shift.
-
构建了基于SDD算法的中文农业信息检索实验系统，验证大规模文档集下sdd算法的可行性和“二次主题漂移”模式的可行性。
Building the experiment system based on the SDD and validating the feasibility on large scale documents and "two theme shift" model.
-
Now, let's listen to, must be, what, the third presentation, here, of the theme.
现在,我们来听,一定是,第三次主题呈现
应用推荐