"橡皮人"是个多义词,它可以指塑胶人(美国DC漫画旗下超级英雄),橡皮人(小说家王朔作品),橡皮人(陈楚生歌曲),橡皮人(社会群体),橡皮人(《街头篮球》手游的球员角色)。
这些“橡皮人”在医生、银行职员、教师、记者、交警、公务员、演员和出租车司机中找到。
These "plasticine men" can be found among doctors, bank employees, teachers, journalists, traffic policemen, civil servants, actors, and taxi drivers.
《橡皮人》是王朔的一部中篇小说,原指一群迷失自我的年轻人。
"Rubber Fellow" which is a novelette written by a writer Wangshuo, meant a flock of young people lost themselves.
中国人民大学一贯坦率直言的社会学教授周孝正说,中国白领阶层中出现越来越多的“橡皮人”,这一点不令人吃惊。
If there is a growing group of "plasticine men" among China's white-collar class, it is hardly surprising, said outspoken sociology professor Zhou Xiaozheng of Renmin University in Beijing.
应用推荐