他们设法使船在波涛汹涌的海面上不突然横转。

They managed to keep the boat from broaching to in the heavy seas.

youdao

因此，下次外出时，记住将相机横转，拍摄几张垂直照片。

So next time out, make a conscious effort to turn your camera sideways and take some vertical pictures. Be a picture director.

youdao

在没有特别说明时，半张纸式是反映横转式。 另一个翻转纸张的方法是沿着纸的短边，印底面时用另一长边作夹牙边。 印后，在短边当中切开。

The other way is to turn the sheet on its short dimension, feeding the other long edge to the grippers, after backing-up, the sheet is cut in half at its short dimension.

youdao