本文报道了船舶随浪航行时舵横向力测量模型试验。
Ship model tests for measuring rudder lateral force are carried out in both still water and following seas.
获得了轧后边浪、中浪和板形良好等三种不同板形条件下这些力参数的横向分布规律。
The transverse distributions of above mentioned force parameters are obtained in 3 cases of edge wave, center wave and good flatness of rolled strip.
在采用时域方法求解斜浪中船舶的水平运动响应时，计算中出现的横向“漂移”现象一直是困扰工程师们的难点。
The drifting problem emerged when solving the horizontal motion responses of a ship traveling in the oblique waves in the time domain, which used to annoy the engineers for many years.
应用推荐