hénɡ sī (横絲) 指纵横交织的蛛丝。 唐太宗 《初夏》诗:“哢鶯犹响殿,横丝正网天。”
为了保持图案的平衡,应在面料的正面沿横丝绺放置样板,这种方法有助于斜接缝。
Position the pattern pieces on the right side of the fabric along the matching crosswise grain line, in order to keep the design balanced. This procedure will aid in mitering seams.
然而,一旦使用这些面料,就可以不考虑丝绺线方向,只需与布边成直角将面料横裁即可。
When these fabrics are used, however, one may ignore the grain and simply cut across the fabric at right Angles to the selvage.
利用数值模拟结果解释了激光等离子体中的成丝效应、朗缪尔波的激发及坍塌过程、朗缪尔等离激元与横等离激元相互作用过程中产生的能量均分等现象;
The simulated results can be used to explain the laser plasmas filamentation, the langmuir wave's excitation and collapse, and the energy equilibration over both langmuir wave and transverse wave.
应用推荐