"榨取"是个多义词,它可以指榨取(词语释义),压榨。
可还没等意大利篮协说什么,其他俱乐部就发出了驳斥之声,你博洛尼亚是为了从科比身上多榨取(Extract)一些剩余价值,但增加科比的角逐场次(Screening)就意味着要改变原来的赛程,所有的俱乐部都得跟着改变(Change),这也可能会给人家...
基于272个网页-相关网页
相反,半导体公司只是从现有的研发支出中榨取更多的专利。
Instead, semiconductor firms simply squeezed more patents out of existing research and development expenditures.
美国采取的是“节食之道”——从较少的劳动力中榨取额外产出,结果是失业率激增。
America has gone on a diet: it has squeezed extra output from a smaller workforce and suffered a big rise in unemployment as a consequence.
每天早上我用精选的水果榨取新鲜果汁,并至少吃两大碗沙拉(午、晚餐各一碗)。
I make a fresh juice every morning with a selection of fruits, and I also try to have at least two big bowls of salad a day – one at lunch, one at dinner.
Because it's identified with the Spanish empire, with Spain, which not only wanted to extract taxes and to extract taxes and other revenue from its most prosperous province, but wanted to force people to remain Catholic.
因为天主教是与西班牙帝国联系在一起的,西班牙不仅从这个最富有的省份,榨取税收和其他收入,还想强迫人民保持天主教信仰
应用推荐