这封信是由这名妇女一名在欧洲服役的儿子写的,一个红头发的男孩,妈妈想起他的兄弟坐在我们房子的楼梯前。
The letters were from the woman's son who was a soldier in Europe, a red-haired boy who mum remembered having seen sitting with his brothers on the stairs in front of our house.
现在,我知道三十五年多前那个炎热的夏夜和我坐在旧木楼梯上的那个男人个子并不高,但是对于一个五岁的孩子来说,他就是个巨人。
I know now that the man who sat with me on the old wooden stairs that hot summer night over thirty-five years ago was not a tall man. But to a five-year-old, he was a giant.
据永安新闻媒体报导,警方说,嫌疑犯的外貌特征和衣着与目击证人提供材料一致,嫌疑犯就在城门起火前爬上城门楼梯。
Police said the suspect's physical appearance and outfit matched those of a person witnesses said climbed the stairs of the gate shortly before the fire started, Yonhap reported.
应用推荐