乌鲁斯人的漂流岛因其能“漂流”在湖上而闻名,它们由多多拉构成,多多拉该湖生长的一种植物,乌鲁斯人用其编织了漂流岛。
The Uros islands are known as "floating" onesbecause they are made of "totora", a plant that grows on Lake Titicaca, and is woven to form a floating surface.
现存最古老的鞋发现于美国西部,出现时间粗略地定位在距今1万年以前,它是简单的由植物纤维编织而成的凉鞋。
The oldest preserved shoe remains, dating to roughly 10, 000 years ago from the western United States, are simple sandals woven of plant fibers.
在密苏里和俄勒冈州还发现过比这只皮鞋更为古老的鞋,主要是由植物纤维编织而成。
Footwear even older than the leather shoe includes examples found in Missouri and Oregon, made mostly from plant fibers.
应用推荐