印度古典戏剧——梵剧,从题材上看,一是取材于史诗和传说故事,二是取材于现实生活,以刻画都市世态人情为主,如《小泥车》等。此外还有一些以宗教宣传为宗旨的作品,如《马鸣戏剧残卷》。梵剧在悲、喜、正三种戏剧审美品类中,与藏戏基本一致,同属于悲喜参和的正剧式审美品格。
梵剧由繁复的仪式、布景、管弦乐队和舞台道具组成。
It involves elaborate rituals and compositions, orchestras, and stage properties.
威胁:卡提亚达姆梵剧正面临着因缺少资金支持而逐渐消失的危险。
Threats: Kuttiyattam is in danger of disappearing due to lack of funding to support its productions, and the decline of the Chakyar families who maintain its tradition.
印度古典梵剧《小泥车》具有明显的叙事性:编剧方面追求叙事性与戏剧性的平衡;
The Indian classical Sanskrit drama, The Little Muddy Vehicle , is characterized by the art of narrating. The dramatist kept a balance between narrative and dramatics;
应用推荐