也许，蝴蝶生物学家卡米尔·帕尔·梅桑的研究和建议在美国境内有足够的依据，适合美国动物保护的实际。
It may be the case that the research and advice of the butterfly biologist Camille Parmesan has sufficient basis in America to make it suitable for the reality of American animal conservation.
在2003年发表的一份报告中，帕尔梅桑教授推断有一半的物种早就开始改变自身的行为或转移它们的活动范围以适应全球气温升高。
In a paper published in 2003, Professor Parmesan concluded that half of all species were already altering their behaviour or shifting their range in response to global warming.
除了梅西，唯一值得大书特书的人只有皇马的主教练若泽·马里奥·多斯桑托斯·穆里尼奥·费利克斯，他用不同寻常的方式成为“特殊一员”。
With the exception of Lionel Messi, the only participant to have lived up to the hype is the Read Madrid head coach, José Mário dos Santos Félix Mourinho, otherwise known as "the Special One".
应用推荐