在第个一摊位里,“扣针”这个单词对男档主不太灵光,直到我把我的肩膀伸了过去,作出我昂贵的礼服出了事的样子。
The words "safety pin" didn't register with the man in the first booth until I thrust forward my shoulder, demonstrating what had happened to my expensive dress.
他同情地摇摇头,并向旁边的档主呼喊,在那里,一个卖首饰商人掏空了一整盒金属物件,终于找出了一个小小的黄铜扣针。
He shook his head mournfully and called to the next stall, where a jeweler emptied out a box of metal findings, eventually locating a tiny brass safety pin.
由于过去只协助主持过综艺娱乐节目《今日秀》,很多评论家认为她不够庄重严肃,不能胜任黄金档新闻主播一职。
Some critics judged her by her past career as a co-host on the more casual, entertainment-based Today Show. They argued that she was not serious enough for the job of primetime news anchor.
应用推荐