作为“波西米亚”艺术家及作家的聚居地,格林威治村是罗莎蒙德·杜朵继续其艺术事业的理想之地,却并不是抚养孩子的好地方。
A gathering place of "Bohemian" artists and writers, Greenwich Village was the ideal place for Rosamond Tudor to pursue her career as an artist; however, it was not the ideal place to raise a child.
二战时期,《生活》杂志摄影师在美国时代广场抓拍到一名水兵亲吻陌生女士的一幕,这张”胜利之吻“的照片被奉为经典。 自称是照片男主角的格林·麦杜菲因此声名鹊起,他于近日去世,享年86岁。
A man who became known for claiming he was the sailor kissing a woman in Times Square in a famous World War II-era photo taken by a Life magazine photographer has died aged 86.
是的,杜兰曾极力鼓励他的下属无休止地投身于格林威治村听到(欢呼),他的发挥与他的小摇滚乐队。
Yes, Dolan has strongly encouraged his underlings to drag themselves into Greenwich Village to hear (and cheer) him play with his little rock and roll band.
应用推荐