“并不是我不相信你，梅格，”杰克说，语气难以令人信服。

"It's not that I don't believe you, Meg," Jack said, unconvincingly.

《柯林斯英汉双解大词典》

白色条纹乐队不在属于梅格·怀特和杰克·怀特了。

The White Stripes do not belong to Meg and Jack anymore.

youdao

希拉里最精明的一招就是把副国务卿职务一分为二：詹姆斯•斯坦伯格负责政策制定，杰克•卢负责管理工作。

One of her shrewdest moves was to divide the job of deputy secretary into two, with James Steinberg focusing on policy and Jack Lew on management.

youdao