格兰瑞是出现在英国作家约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金的著名奇幻文学小说“《魔戒》系列”中的一柄宝剑，它在第一纪元的时候由贡多林的国王特刚打造，之后的千年，格兰瑞一直不知去向，直到《霍比特人》时期，灰袍巫师甘道夫（Gandalf）在巨魔的巢穴发现了敌击剑（同时发现刺针及兽咬剑 ）。甘道夫将敌击剑收为己用，在《魔戒》里，甘道夫也一直使用此剑。
“山脉的侵蚀无法用非常精确的现代测地方法来测定”。 德国地球科学研究中心的福瑞汉.冯.伯兰肯伯格教授解释。
"This mountain erosion cannot even be determined using the highly precise methods of modern geodesy" explains Professor Friedhelm v. Blanckenburg from the GFZ.
“不，朱浦，不，”葛兰格瑞德先生带着他那深不可测的，非常实际的态度摇摇头说。
No, Jupe , no, " said Mr. Gradgrind, shaking his head in his profoundest and most eminently practical way".
他和生物、农学工程师格兰·瑞恩斯博士正在从事这样的工作。
He and biological and agricultural engineer Glen Rains, ph. D. are doing just that.
应用推荐