克鲁格不允许伯宁质疑会计分录上令人震撼的账目不符的情况，尤其是在克鲁格将这些会计账户带给合作伙伴之后。
Berning wasn't disposed to question shocking discrepancies that surfaced in the ledgers, especially after the Kreuger account led to his making partner.
基于弹性半无限空间的幂级数法不能计算格构梁上的负弯矩区段，与数值分析的结果不符。
The negative moment of the beam can not be concluded by the method based on the half-space elastic foundation theory, but the negative moment is proved by the numerical analysis.
“认为将不会有波及到其他行业，并不符合了历史性的审议过程中，”罗森伯格说，他们的指标，把赔率的经济衰退，今年，在60 %至100 %。
"To think that there won't be a spillover into other sectors doesn't line up with historic scrutiny," says Rosenberg, whose indicators put the odds of a recession this year at 60% to 100%.
应用推荐