...林中一处简单的木质简易房,十二点三十七分,门口出现一个高大的身影,是史陶芬博格上校(Claus Schenk Graf von Stauffenberg),步伐飞快但又略显怪异的走向等候自己的汽车。启动,飞快的加速,径直开向守卫森严的大门。
基于18个网页-相关网页
里特·森伯格上校的资历要比默雷中校高的多,因此有可能史密斯认为这就足以解决所需要的指挥授权关系。
Colonel Litzenberg was much senior to Lieutenant Colonel Murray, and perhaps Smith thought that was all the overall command authority needed.
由于克鲁斯是科学派信徒,而科学派是德国的一个教派,因此由克鲁斯饰演史陶芬伯格上校一角的决定在德国国内引起了强烈不满。
The decision to cast Cruise in the role has caused anger in Germany because of his strong links to the Church of Scientology, which is regarded here as a sect.
在伦敦的俄国使馆,一位克格勃上校一边吞云吐雾,一边读着一张手写的字条,这已是他第三次在读这张字条了。
Inside the Russian Embassy in London a KGB colonel puffed a cigarette as he read the handwritten note for the third time.
应用推荐