根癌病又称冠瘿病。樱花和月季根癌主要发生在根颈处,也可发生在根部及地上部。病初期出现近圆形的小瘤状物,以后逐渐增大、变硬,表面粗糙、龟裂、颜色由浅变为深褐色或黑褐色,瘤内部木质化。瘤大小不等,大的似拳头大小或更大,数目几个到十几个不等。由于根系受到破坏,故造成病株生长缓慢,重者全株死亡。该病除为害樱花、月季外,还能为害大丽花、丁香、秋海棠、天竺葵、蔷薇、梅花以及林木、果树等300多种植物。
根癌病影响很多植物,包括玫瑰,观赏树木和果树。
Crown gall disease affects a wide range of plants, including roses, ornamental trees and fruit trees.
调查了猕猴桃根癌病的发生与树龄、土壤、品种和管理水平的关系。
The relationship between occurrence of the disease and the ages of tree, soil, cultivars and the lever of management is investigated.
嫁接是月季繁殖的主要方法之一,筛选抗根癌病的砧木是防治该病害的一种很好的途径。
Propagation of rose is carried out in grafting generally. Using resistant rootstock is a good method for the control of this disease.
应用推荐