我也许会在这里扎下根来，冬夏都将被这样装饰！

I wonder if I shall take root here, and winter and summer stand covered with ornaments!

youdao

这些冲突可以通过对每个版本使用不同的上下文根来解决。

These conflicts can be resolved by using different context roots for each version.

youdao

鹰岂不拔出它的根来，芟除它的果子，使它枯乾，使它发的嫩叶都枯乾了吗。

shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it wither?

youdao

So we've got the root here of the--and then the trunk and then up above, this florid canopy would musically be the what?

我们来看看这里的根，然后是树干再往上，样华丽的树冠在音乐上被称为什么呢？

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The concept of the state was fundamentally new to Russia, but gradually came into existence, and his accomplishments had a lot to do with that.

彼得的治国理念对于俄国是前所未闻的,但也逐渐扎下根来,他的功绩即在于此

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

What I can do with is some more chalk.

我来换根粉笔好了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选