我又躺下来抽起一根香烟，同时后悔地凝视着我的裤子，它皱成了一团。

I lay back and puffed a cigarette, gazing ruefully at my pants the while; they were terribly wrinkled.

youdao

此外，布罗迪还告诉陪审团，2009年杜根的大脑扫描，说明不了当年他杀死吉奈恩·尼卡·里科时，他的大脑是个什么样子。

Moreover, Brodie told the jury, Dugan's brain scan in 2009 says nothing about what his brain was like when he killed Jeanine Nicarico.

youdao

玖龙纸业集团的张茵家族屈居第三位，三一集团董事长梁稳根排名第四。

In third place is Zhang Yin and family of Nine Dragons Paper (Holdings) Ltd, and fourth on the list is Liang Wengen of Sany Heavy Equipment.

youdao