gēn yīn ㄍㄣ ㄧㄣ 根因 根源，缘故。《元典章·礼部五·医学》：“治过病人讲究受病根因，时月运气，用过药饵是否合宜。”《水浒传》第九八回：“却有本部内一个军卒，他原是 田虎 手下的马圉，当下将 宋 氏被掳身死的根因，一一备细说道。” 明 刘若愚 《酌中志·辽左弃地》：“在埜恐知此弃地根因者少。” 清 洪升 《长生殿·献发》：“贵妃，你逢薄怒，其中有甚根因？”
这种投生叫作二根因结生，具有慷慨和善意，但缺乏智慧。
The rebirth is then called 'a two-root-condition rebirth', which is accompanied by generosity and goodwill, but lacks wisdom.
后期周作人强调儒家思想与生活主义，这也是他道德实践的根因。
During the latter period Zhou strengthens the Confucians and the life which are the sound reasons in the moral practices.
相应的结生是无痴的，由此会具有三个根因：智（无痴）、善意（无嗔）、慷慨（无贪）。
The rebirth is then associated with non-delusion and as such takes place with three root-conditions: wisdom, goodwill, and generosity.
应用推荐