但在心脏护理至儿科护理的专业领域中，核对表或许可以成为像听诊器那样的日常医疗必备物品。

But in specialties ranging from cardiac care to paediatric care, they could become as essential in daily medicine as the stethoscope.

youdao

iRise应用程序模拟器可以帮助使用者确定(核对)需求。

IRise application Simulator helps users to define (and refine) requirements for and prototypes of Web applications.

youdao

Apache Geronimo应用服务器提供了一种巧妙的架构设计，其中的内核对它的任何组件没有任何的直接依赖关系。

The Apache Geronimo application server offers a sleek architectural design in which the kernel has no direct dependency on any of its components.

youdao