“您要谈什么呢?”柯林斯问,现在他更加警觉起来。
"What are you leading up to?" Collins asked, more alert now.
吉姆·柯林斯:我想要告诉那些正在决定将来做什么、干哪份工作、去哪家公司的青年人,我要告诉他们这么问是不对的,他们该问的是:我想和谁一起工作。
Jim Collins: And I like to tell young people here who are trying to decide what to do, which job, which company. And my response is, it's the wrong question, it's who.
就在大家热烈讨论美国即将迎来衰退还是复兴的时候,一位CE O问柯林斯怎么才能知道自己的公司是在走下坡路或是已经露出了颓势。
As the group hotly debated whether America was in decline or renewal, one CEO asked Collins how he would know if his own organization was in decline, or poised for a failure.
应用推荐