理查德·莱斯特 richard lester
理查德·普莱斯 Richard Price
查尔斯·格莱威 Charles Greville
莱斯利·查特里斯 Leslie Charteris
理查德·德莱福斯 Richard Dreyfuss ; Richard Dreyfuss ....Irv ; Richard Dreyfuss .....Richard Nelson ; Richard Dreyfuss .....Centipede
莱克查尔斯 LAKE CHARLES
萨拉查•斯莱特林 Salazar Slytherin
萨拉查·斯莱特林 Salazar Slytherin ; Swisarizonaar Slytherin ; Singarizonaar Slytherin ; Singazar Slytherin
理查德·德莱弗斯 Richard Dreyfuss
理查德·洛夫莱斯 Richard Lovelace
“数据分析”公司的首席民调专家路易斯·文森特·莱昂对此这样解释：“查韦斯又一次将投票变成投自己”。
The explanation is that Mr Chávez once again turned the vote into a plebiscite on himself, says Luis Vicente León of Datanálisis, a leading pollster.
没有敲门声门就开了，查普利衣冠楚楚的年轻助理贾森·里德利陪同fbi特工弗兰克·汉斯莱走进会议室。
The door had opened without a knock. Jason Ridley, Chappelle's young, dapper assistant, escorted FBI Special Agent Frank Hensley into the conference room.
弗兰克·汉斯莱对杰克、CTU乃至瑞安·查普利的冷嘲热讽似乎都经过精心算计，借以把他们的注意力从他保护自己计划的心理防线上转移开去。
Hensley's barbs - fired at Jack, at CTU, even at Ryan Chappelle - seemed to be timed to divert attention from the psychological defenses Frank Hensley had erected to keep the world at bay.
应用推荐