这就是语言能量的轨迹：由于最初的冲动，聆听他人的语言，并从这样的距离中获得某种安全感；
Such is the trajectory of language's energy: in a first impulse, to listen to the language of others and to derive a certain security from this distance;
所罗门想要告诉他的读者，金钱或许可带来某种安全感，但是它只是假象，会领人走向怠惰、骄傲和毁灭。
Solomon sought to tell his readers that money might give a sense of security but it would be a false security that could lead to laziness, pride, and destruction.
克：是不是因为你太敏感所以需要某种庇护，某种安全感，但是遍寻不获，所以就对这个丑陋的世界满怀恐惧？
Krishnamurti: is it that being sensitive you need a certain shelter, a certain security, and not being able to find it, you are frightened of the ugly world?
应用推荐