正是由于这些渴望,各地自由的人们成为了柏林公民。
It is because of these aspirations that all free people - everywhere-became citizens of Berlin.
这位“柏林病人”是一位住在柏林的美国公民,为了治疗白血病,他在2007年接受了干细胞移植。
The “Berlin patient, ” an American citizen living in Berlin, received a stem cell transplant back in 2007 as a treatment for his leukemia.
我们经常被问到这么个问题,“如果一个德国公民在德国本土经过我们的数据中心访问在都柏林的服务,数据该保存2年呢还是6个月呢?”
And we're often posed with the question, "Well, if a German citizen in Germany is accessing a ser-vice in Dublin out of our datacenter, do you keep the data two years or six months?"
应用推荐