"枯骨"是个多义词,它可以指枯骨(汉语词语),枯骨(美国2004年Johnny Martin执导电影)。
n. skeleton
misc. dried bone
这就像想要从枯骨中找到活水一样不可能。
150年前马克.吐温(Mark Twain )访问大马士革时幽默的评论这座三千年的古城:“她已经见识了一千个帝国的枯骨,而在她消亡之前,它会再看到另外一千个帝国的坟墓。”
On a visit 150 years ago Mark Twain wrote wryly of the three-millennia-old city: “She has looked upon the dry bones of a thousand empires, and will see the tombs of a thousand more before she dies.”
应用推荐