我们的历史老师枯燥地列举了一大堆日期。
现在,只要坐在电脑旁,而无需去图书馆枯燥地查阅一堆堆书籍或一卷卷缩微胶卷。
In-depth research on any subject can be done now while simply sitting at a computer rather than by tedious searches through stacks of books or rolls of microfilm in a library.
一个很奇怪、几乎不可思议的事实是:许多教授,正如他们认为必须刻板枯燥地写作一样,他们认为必须刻板枯燥地讲课。
The strange, almost incomprehensible fact is that many professors, just as they feel obliged to write dully, believe that they should lecture dully. CET-6, 2003.6.
But that would get very boring, so rather than do that, let's draw a picture.
不过这样做会很枯燥,与其一个一个地算,不如我们画张图吧
应用推荐