她想把她说话的声音装得非常柔和，结果却只能发出极沉的声音。

She tried to render her voice soft, but only succeeded in making it very deep.

youdao

高稳定的激光可以产生极细的齿，这样可以非常精确的测量特定的频率或频率变化。

A highly stabilized laser produces very fine teeth, enabling highly precise measurements of specific frequencies or changes in frequency.

youdao

显然，我们不会遇到特别新的GUI对象或者创建用户交互的某种超极神秘的方法，我们将使用非常简单的请求和非常简单的响应。

So clearly, you won't learn about an amazing new GUI object or some sort of super-secret approach to creating user interaction; you will work with simple requests and simple responses.

youdao

It becomes a very important question on a number of levels.

这是一个非常重要,极具深度的问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And what Darwin is claiming here, and it's a controversial and interesting claim, is that language is special in that there's some sort of propensity or capacity or instinct for language unlike the other examples he gives.

达尔文在此所表达的观点,极具争议而又非常有趣,这个观点认为,语言之所以特殊,是因为总有某些倾向,能力或本能,使得语言与他所举的其他例子有所不同

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选