用厨房肉锤，将鸡肉敲松、锤扁，至约0.5厘米厚，然后两面撒少许盐和黑胡椒，使入味。

With a meat pounder, pound the chicken breast to about 0.5cm thickness. Sprinkle on both side with salt and pepper to season.

youdao

最后，根据上述研究结果，确定了30 mm厚小径木落叶松和大青杨锯材的干燥基准，提出了改善小径木锯材干燥质量的有效措施。

At last, final drying schedules of small-diameter lumbers of Larch and Cathay poplar were developed according to the result of this research, and Suggestions were given to improve drying quality.

youdao

我发现鞋子的后根部位有点过厚，因而造成了笨重的感觉，而且脚跟部位过松。

I found the rear of the shoe to be overly bulky, resulting in a clunky feel and an excess of heel slip.

youdao

They are a function of the instant atomic arrangement, how we arrange the atoms: same composition, simple example, one inch thick pine board, one inch thick plywood.

那是即时的原子排序,的功能，我们如何排序原子，同样的成分，简单的例子，一英寸厚的松木板，一英寸厚的胶合板。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选