在象捷克语这样的语言里，从叫亚娜改口到叫詹卡再改口到叫杰妮卡的每一步过程都标志着亲密程度的微妙的递增。
In languages like Czech, the move from Jana to Janka and then Janicka signals a subtle increase in intimacy each time.
杰夫走进厨房，看到梅勒妮正在往冰箱里放几听啤酒。
Jeff enters the kitchen and sees Melanie putting cans of beer in the fridge.
梅勒妮：嗨，杰夫！你太好了。如果你想要的话，冰箱里有啤酒。
Melanie: Hi Jeff! You're a star. There's beer in the fridge if you want.
应用推荐